“La Tarara” es un tema interesante. Es una canción infantil de las que cantaban los niños y niñas mientras bailaban formando un círculo (al estilo de “el corro de la patata”), pero que mucha gente conoce por la versión más flamenca que Camarón de la Isla grabó en homenaje a Federico García Lorca (la que se puede escuchar junto a este artículo).

Y lo cierto es que sus orígenes se retoman a mucho antes de Lorca, pero fue el genial poeta andaluz el que escribió la letra que se ha hecho más popular (como muchas canciones populares, hay muchas versiones diferentes dependiendo de la región).

El escritor granadino se inspiró en unas coplas populares de la región de Soria que ya se cantaban a mediados del siglo XIX, y que podrían estar basadas en canciones aún más antiguas de origen sefardí.

En lenguaje coloquial, tarara es equivalente a majara, majareta o loco. Y si tenemos en cuenta las diferentes letras de la canción que se han transmitido de forma oral, el nombre es muy apropiado porque “La Tarara” es un personaje bastante insólito:

• Lleva un vestido llamativo de color verde con cascabeles (o pantalones hechos exclusivamente con botones);
• Baila en el campo sobre las hierbas y los arbustos;
• Tiene un dedo deforme que los médicos no pueden curar;
• Tiene un gato que come lechuga (¡de segundo plato!)…